ADMIREZ LEUR INTENSITÉ

DSC02687Les premiers jours de printemps au Japon sont attendus avec impatience. D’un côté, il y a la rentrée scolaire pour tout le monde, et de l’autre il y a… les cerisiers en fleurs. Cet événement, nommé « Hanami » ici-bas (littéralement « regarder les fleurs »), est culturellement incontournable pour les Japonais. Chaque année, tout le monde sort pour aller pique-niquer sous les cerisiers en fleurs. Le site japan-guide fournit un « guide du débutant pour l’observation des cerisiers en fleurs ». Bah oui, il y a un mode d’emploi à suivre, ne faisons pas ça n’importe comment : « profitez de l’intensité de la floraison en ne regardant qu’un seul arbre, ou un groupe d’arbres. A distance, les arbres semblent aussi beaux que des nuages, alors que la beauté d’une seule floraison peut être admirée de près ». « Il est courant de réserver un coin de pique-nique […], la pratique consistant à étendre sa nappe tôt le matin. »

Pour faire ça encore mieux, il existe une météo de la floraison de cerisiers, avec des calendriers estimant pour chaque ville un temps de « meilleure floraison ».

Il se trouve que ce « best viewing time » se produit à Tokyo du 6 au 15 avril. Je n’ai donc pas perdu de temps. je suis allée hier au parc de Toyoma, juste à côté de ma résidence, pour aller voir ça de plus près. Même si j’avais tout préparé avec moi (une mini bâche de pique-nique, de la musique, de la lecture), il y avait beaucoup trop de monde pour que je me trouve un coin tranquille. Oui, le Hanami est une activité sociale, j’aurais dû y penser. Bref, je me suis quand même baladée dans le parc, toute admirative devant les lignées d’arbres tous fleuris.

DSC02681Parc de Toyoma, rempli d’étudiants en plein Hanami

J’ai reçu hier un sms de Marie m’informant d’un « très beau Hanami à faire à Kudanshita ». Kudanshita, c’est près du palais impérial. Marie m’a dit que c’était fort agréable à voir du côté des douves, mais que pour éviter la foule il valait mieux y aller le matin. No soucy : nous avons quitté la résidence vers 9h ce matin, histoire de bien gérer. Bon, il y avait quand même une foule de malade, mais ça ne nous a pas empêché d’en prendre plein les yeux.

J’ai pu constater à quel point les Japonais étaient à fond dans cette histoire de sakura ( = fleur de cerisier) : ils avaient presque tous des appareils photo de ouf, des trépieds pour bien capturer l’image éphémère de ces petites fleurs, des cartes indiquant les meilleurs endroits de promenade, …

C’est vrai que c’est particulièrement joli, tous ces arbres en pleine floraison. Ça change radicalement le paysage, j’avais l’impression de flotter un peu en me promenant. Après les cours de japonais de l’an dernier où la prof nous parlait avec passion de ce Hanami, j’étais bien contente d’y être pour de vrai. Se dire que ça ne dure pas longtemps ajoute de la beauté au tableau.

DSC02697                 DSC02693

 

DSC02685Un cerisier du côté de mon petit temple

 

DSC02692Chemin de promenade autour des douves du parc du palais impérial

Une réflexion sur « ADMIREZ LEUR INTENSITÉ »

  1. J’adore évidemment que tu aies pris le soin de rédiger un article entier sur ces fameux cerisiers en fleurs ! La classe…

    Tokyo toute saison, Tokyo dans tous ses états…

    Merci.

Les commentaires sont fermés.